-
1 trough
1. корыто; барка; 2. сборник; 3. лоток, жёлоб @color trough ящик для печатной краски @dressing trough шлихтовальное корыто @feeding trough питающий или подводящий жёлоб @fulling trough валяльное корыто @moistening trough корыто для смачивания (при мокром прядении) @overflow trough 1. сливной жёлоб; 2. переливное корыто (осадительной ванны в производстве химического волокна) @padding trough ящик плюсовки @perforated trough перфорированный жёлоб @press trough лоток отжимных валов @printing trough ящик для печатной краски @reeler's trough кокономотальный таз @size trough шлихтовальное корыто; клеевое корыто @size-applicating trough шлихтовальное корыто; клеевое корыто @spinning trough 1. корыто для смачивания при мокром прядении; 2. переливное корыто осадительной ванны (в производстве химического волокна) @ -
2 trough
1. корыто; барка; 2. сборник; 3. лоток, жёлоб @color trough ящик для печатной краски @dressing trough шлихтовальное корыто @feeding trough питающий или подводящий жёлоб @fulling trough валяльное корыто @moistening trough корыто для смачивания (при мокром прядении) @overflow trough 1. сливной жёлоб; 2. переливное корыто (осадительной ванны в производстве химического волокна) @padding trough ящик плюсовки @perforated trough перфорированный жёлоб @press trough лоток отжимных валов @printing trough ящик для печатной краски @reeler's trough кокономотальный таз @size trough шлихтовальное корыто; клеевое корыто @size-applicating trough шлихтовальное корыто; клеевое корыто @spinning trough 1. корыто для смачивания при мокром прядении; 2. переливное корыто осадительной ванны (в производстве химического волокна) @ -
3 Zerfaserer
сущ.2) горн. вурстер, машина для разъединения волокон4) текст. дефибратор, измельчитель волокна, месильная машина Инзстера5) бум. бракомолка, разрыватель, сепаратор6) сил. измельчитель (волокна)7) дер. рафинёр -
4 измельчитель
n1) eng. Reißer, Zerfaserer (при производстве химического волокна), Zerkleinerungsmaschine2) mining. Zerkleinerungsanlage3) forestr. Feinzerkleinerungsmaschine4) textile. Hackspänezerkleinerer, Mahlwerk, Reißer (щелочной целлюлозы), Schleudermühle5) food.ind. Brechanlage (для плодов или овощей), Crusher, Desintegrator, Hackwerk, Mahlelement, Mahlgerät, Mahlmaschine, Mühle, Mühlenanlage, Turbo-Emulgier-Mühle (для содержимого желудков, отходов кишок и другого технического сырья), Zerkleinerer, Zermahleinrichtung6) silic. Zerfaserer (волокна)7) wood. Häcksler -
5 overflow trough
2) Нефть: сливной жёлоб3) Силикатное производство: перепускной лоток4) Полимеры: переливное корыто -
6 spinning trough
-
7 переливное корыто
2) Polymers: overflow trough -
8 переливное корыто осадительной ванны
1) Textile: spinning trough (в производстве химического волокна)2) Polymers: spinning troughУниверсальный русско-английский словарь > переливное корыто осадительной ванны
-
9 Rührkessel
m1) ёмкость с мешалкой; реактор смешения, реактор с мешалкой -
10 Zerfaserer
m2) бум. бракомолка; разрыватель; сепаратор -
11 измельчитель
Häckselapparat с.-х., Häckselmaschine, Häcksler, Hackwerk, Mühle, Reißer, ( при производстве химического волокна) Zerfaserer, Zerkleinerer -
12 растворитель с мешалкой
( в производстве химического волокна) RührkesselRussian-german polytechnic dictionary > растворитель с мешалкой
-
13 измельчитель
измельчитель м. Brecher m; с.-х. Häckselmaschine f; с.-х. Häcksler m; Mahlwerk n; Mühle f; Reißer m; Schroter m; текст. Zerfaserer m; Zerkleinerungsmaschine fизмельчитель м., дающий точно установленную длину резки с.-х. Exakthäcksler mизмельчитель м., дающий рыхлую рваную сечку с.-х. Reißhäcksler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > измельчитель
-
14 Zerfaserer
m бракомолка ж. бум.; измельчитель м. (при производстве химического волокна) ); разрыватель м. бум.; сепаратор м. бум.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zerfaserer
-
15 премиксы
1) обогатительные смеси биологически активных веществ микробиологического и химического синтеза, применяемые для повышения питательности комбикормов и улучшения биологического действия их на организм с.-х. животных. Различают П. витаминные, минеральные, витаминно-аминокислотные и др. В состав П. входят наполнитель (овсяная мука, отруби, травяная мука, жмыхи, дрожжи и др.) и биологически активные вещества (витамины (см. витамины), микроэлементы (см. микроэлементы), аминокислоты (см. аминокислоты), антибиотики (см. антибиотики), ферменты (см. фермент), химико-терапевтические препараты);2) полуфабрикаты в производстве изделий из дисперсно-наполненных полимерных композиционных материалов. Представляют собой тестообразные смеси жидкого термореактивного связующего вещества (обычно ненасыщенной полиэфирной смолы), рубленого волокна (обычно стеклянного), минерального дисперсного наполнителя (мел, каолин или др.) и различных добавок (напр., смазок, красителей).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > премиксы
См. также в других словарях:
Химические волокна — Химические волокна волокна, получаемые из природных и синтетических органических полимеров. Содержание 1 История 1.1 Основные этапы в развитии химических волокон … Википедия
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
Спанбонд — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия
Белорусская Советская Социалистическая Республика — (Беларуская Савецкая Сацыялicтычная Рэспублiкa) Белоруссия (Беларусь). I. Общие сведения БССР образована 1 января 1919. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Граничит на З. с… … Большая советская энциклопедия
Промышленность — индустрия, важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень развития производительных сил общества; представляет собой совокупность предприятий (заводов, фабрик, рудников, шахт, электростанций), занятых… … Большая советская энциклопедия
Грузинская Советская Социалистическая республика — (Сакартвелос Сабчота Социалистури Республика) Грузия (Сакартвело). I. Общие сведения Грузинская ССР образована 25 февраля 1921. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См. Закавказская… … Большая советская энциклопедия
Экономика СССР — Экономические показатели ДнепроГЭС один из символов экономической мощи СССР, была построена в 1932 г … Википедия
Экономика Советского Союза — Экономика СССР 2 я по объёму валового производства в мире (после экономики США) система народного государственного хозяйствования на территории бывшего Союза Советских Социалистических Республик, производившая 1/5 мировой промышленной продукции … Википедия
Экономика Союза ССР — Экономика СССР 2 я по объёму валового производства в мире (после экономики США) система народного государственного хозяйствования на территории бывшего Союза Советских Социалистических Республик, производившая 1/5 мировой промышленной продукции … Википедия
Химическая промышленность — I Химическая промышленность одна из отраслей тяжёлой промышленности (См. Тяжёлая промышленность), материально техническая база химизации народного хозяйства (См. Химизация народного хозяйства). Производит разнообразные виды химической… … Большая советская энциклопедия